<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:series="http://unfoldingneurons.com/"
	>

<channel>
	<title>suedtirol-magazin.de</title>
	<atom:link href="http://www.suedtirol-magazin.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.suedtirol-magazin.de</link>
	<description>Das Magazin für die Region Südtirol</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Jun 2011 17:44:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Reinhold Messner er&#246;ffnet sein f&#252;nftes Mountain Museum</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/13/reinhold-messner-eroeffnet-sein-fuenftes-mountain-museum/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/13/reinhold-messner-eroeffnet-sein-fuenftes-mountain-museum/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Jun 2011 17:44:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Bergsteigern]]></category>
		<category><![CDATA[Firmian]]></category>
		<category><![CDATA[historische Gebäude]]></category>
		<category><![CDATA[Juval]]></category>
		<category><![CDATA[Messner Mountain Museen]]></category>
		<category><![CDATA[Mountain Museum]]></category>
		<category><![CDATA[Reinhold Messner]]></category>
		<category><![CDATA[Ripa]]></category>
		<category><![CDATA[Veneto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2132</guid>
		<description><![CDATA[Mountain Museum von Reinhold Messner &#8211; Messner Mountain Museum Ripa Am 3. Juli 2011 er&#246;ffnet der S&#252;dtiroler Reinhold Messner das Messner Mountain Museum Ripa. Es ist das letzte von insgesamt f&#252;nf MMMs, wie die Museen genannt werden.Die Ausstellung auf Schloss Bruneck im Pustertal widmet sich den Bergv&#246;lkern der Welt. Alltagsgegenst&#228;nde geben Einblick in Kultur und [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Mountain Museum von Reinhold Messner &#8211; Messner Mountain Museum Ripa</h1>
<p>Am 3. Juli 2011 er&ouml;ffnet der S&uuml;dtiroler Reinhold Messner das Messner Mountain Museum Ripa. Es ist das letzte von insgesamt f&uuml;nf MMMs, wie die Museen genannt werden.Die Ausstellung auf Schloss Bruneck im Pustertal widmet sich den Bergv&ouml;lkern der Welt. Alltagsgegenst&auml;nde geben Einblick in Kultur und Lebensweise von V&ouml;lkern wie den Sherpa, Mongolen, Tibetern oder auch den Walsern. Als interaktives Museum will Ripa zu einem Treffpunkt der Bergkulturen werden, den Erfahrungsaustausch rund um Natur, Kultur, Religion, Tradition und Tourismus anregen und die Bergv&ouml;lker unterst&uuml;tzen. Dazu sind mehrw&ouml;chige Projekte mit Teilnehmenden aus verschiedenen Bergl&auml;ndern geplant.</p>
<p>Reinhold Messner bezeichnet seine Museumskette der Messner Mountain Museen als seinen «15. Achttausender». F&uuml;r ihn stellt der Besuch der Museen eine Begegnung mit dem Berg, den Menschen und auch sich selbst dar. «Im Ripa geht es um die Berge als eine 5000 Jahre alte Kulturlandschaft – und um die kritische Auseinandersetzung zwischen Mensch und Berg. Daher ist mir Ripa auch als Abschlussprojekt das wichtigste Museum nach Firmian», so Reinhold Messner.</p>
<p>Neben Ripa liegen drei weitere Messner Mountain Museen im S&uuml;dtirol sowie eines im Veneto. Die Museen Firmian, Juval und Ripa sind in historische Geb&auml;ude integriert und tragen dazu bei, diese zu erhalten. Ortles und Dolomites hingegen vertreten eine neue alpine Architektur, die international beachtet wird.</p>
<p>Reinhold Messner (1944) z&auml;hlt zu den erfolgreichsten Bergsteigern der Welt, hat alle 14 Achttausender bezwungen und zu Fuss die Antarktis und die W&uuml;ste Gobi durchquert.Das Wort Ripa kommt aus dem Himalaya. Ri heisst Berg und Pa steht f&uuml;r Mensch.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Die Themen der MMMs</span><br />
<strong>Ortles in Sulden:</strong> Eis<br />
<strong>Firmian, Schloss Sigmundskron bei Bozen:</strong> Mensch und Berg<br />
Juval, Schloss Juval in Kastelbell: Mythos Berg<br />
Dolomites auf dem Monte Rite: Dolomiten und Fels<br />
<strong>Ripa, Schloss Bruneck, Pustertal:</strong> Bergv&ouml;lker</p>
<h2>Mountain Museum von Reinhold Messner &#8211; Adresse und Eintrittspreise</h2>
<p>Der Eintrittspreis betr&auml;gt f&uuml;r Erwachsene 8 Euro, Kinder 3 Euro, Familienticket 18 Euro, Studenten/Senioren und Gruppen ab 15 Personen 6 Euro.<br />
Die &Ouml;ffnungszeiten sind dann t&auml;glich ab dem 3. Juli 2011 von 10 bis 18 Uhr ausser Dienstags.</p>
<p>Adresse des Messner Mountain Museum Ripa<br />
Schloss Bruneck, Schlossweg, 2<br />
I-39031  Bruneck (BZ)</p>
<p>Informationen erhalten Sie unter :<br />
MMMB&uuml;ro: Tel.: +39 0471 410 220, Fax: +39 0471 410 525<br />
www.messner-mountain-museum.it</p>
<h3>Mountain Museum von Reinhold Messner &#8211; Impressionen</h3>
<p><a href="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/MMM.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-2133" title="MMM" src="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/MMM.jpg" alt="Mountain Museum" width="590" height="424" /></a><br />
Das Schloss Bruneck bietet Raum f&uuml;r die Ausstellung von Funden verschiedener Bergv&ouml;lker. Bildquelle: S&uuml;dtirol Marketing/Alex Filz<br />
Mountain Museum
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/13/reinhold-messner-eroeffnet-sein-fuenftes-mountain-museum/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/13/reinhold-messner-eroeffnet-sein-fuenftes-mountain-museum/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/13/reinhold-messner-eroeffnet-sein-fuenftes-mountain-museum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jazzfestival meets Genussfestival: Musik-Vorgeschmack am Waltherplatz in Bozen</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/01/jazzfestival-meets-genussfestival-musik-vorgeschmack-am-waltherplatz-in-bozen/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/01/jazzfestival-meets-genussfestival-musik-vorgeschmack-am-waltherplatz-in-bozen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jun 2011 17:20:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[Chris Costa]]></category>
		<category><![CDATA[Ganes]]></category>
		<category><![CDATA[Genussfestival]]></category>
		<category><![CDATA[Jazzfestival]]></category>
		<category><![CDATA[Manuel Randi]]></category>
		<category><![CDATA[Nachwuchskünstler]]></category>
		<category><![CDATA[Waltherplatz Bozen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2124</guid>
		<description><![CDATA[S&#252;dtirol Jazzfestival Alto Adige &#8211; Musik-Vorgeschmack am Waltherplatz in Bozen In wenigen Wochen – am 24. Juni – beginnt das zehnt&#228;gige S&#252;dtirol Jazzfestival Alto Adige und bereits diese Woche gibt es einen Vorgeschmack darauf: Die Organisatoren des S&#252;dtirol Jazzfestival Alto Adige haben das Musikprogramm f&#252;r die Hauptb&#252;hne des Genussfestival S&#252;dtirol am 3. und 4. Juni [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>S&uuml;dtirol Jazzfestival Alto Adige &#8211; Musik-Vorgeschmack am Waltherplatz in Bozen</h1>
<p>In wenigen Wochen – am 24. Juni – beginnt das zehnt&auml;gige S&uuml;dtirol Jazzfestival Alto Adige und bereits diese Woche gibt es einen Vorgeschmack darauf: Die Organisatoren des S&uuml;dtirol Jazzfestival Alto Adige haben das Musikprogramm f&uuml;r die Hauptb&uuml;hne des <a href="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/genussfestival-suedtirol-2011/">Genussfestival S&uuml;dtirol</a> am 3. und 4. Juni am Waltherplatz erstellt.</p>
<p>Am Freitag, 24. Juni, er&ouml;ffnet das S&uuml;dtirol Jazzfestival Alto Adige auf Schloss Sigmundskron mit „Voices of the World“ – ein eigens konzipiertes Projekt mit K&uuml;nstlern aus mehreren Kontinenten. F&uuml;r die Hauptb&uuml;hne des Genussfestival S&uuml;dtirol haben die Festival-Betreiber ein Programm mit S&uuml;dtiroler Musikern verschiedenster Stilrichtungen zusammengestellt. Sie zeigen beispielhaft die Vielfalt der S&uuml;dtiroler Musikszene jenseits traditioneller Kl&auml;nge wie Klassik oder volkst&uuml;mliche Musik.</p>
<p>Mit dabei sind klingende Namen wie Ganes, Chris Costa oder Manuel Randi, die bereits &uuml;ber die Grenzen S&uuml;dtirols hinaus erfolgreich sind – aber auch Nachwuchsk&uuml;nstler und Formationen von Musikern, die in verschiedenem Kontext seit vielen Jahren in S&uuml;dtirol auftreten.</p>
<h2>S&uuml;dtirol Jazzfestival Alto Adige &#8211; Programm am Walherplatz</h2>
<p>Die Hauptb&uuml;hne des Genussfestival S&uuml;dtirol steht am Waltherplatz.</p>
<p><strong>Am Freitag, 3. Juni: </strong><br />
Nachmittags abwechselnd zu moderiertem Programm.<br />
-	das Judit Pixner Quartet – mit Judith Pixner als S&auml;ngerin, Michele Giro am Piano, Roman Hinteregger am Schlagwerk und Marco Stagni am Bass<br />
-	Joe Chiericati (Piano und Vocals), begleitet von Max „Alligator“ Lazzarin (Piano, Vocals, Washboard, Bass), Marco Pandolfi (Harfe, Washboard), Zeno Odorizzi (Sax)</p>
<p>Abendkonzerte ab 18 Uhr<br />
-	Almamanouche mit Manuel Randi (Lead Guitar), Franz Zanardo (Rhythm Guitar), Marco Stagni (Bass), Fiorenzo Zeni (Sax), Matteo Facchin (Akkordeon)<br />
-	Helga Plankensteiner 4tett – mit Helga Plankensteiner (Sax, Klarinette, Vocals), Michael L&ouml;sch (Orgel), Paolo Mappa (Schlagzeug)<br />
-	Mood Filter: Chris Costa (Vocals, Keyboards), Luca Boscagin (Gitarre), Andrea Lombardini (Bass), Phil Mer (Schlagzeug)</p>
<p><strong>Am Samstag, 4. Juni:</strong><br />
Tags&uuml;ber ab 10 Uhr<br />
<strong>Bozner Woodheads mit S&auml;ngerin Annika Borsetto</strong>, Lukas Insam (Gitarre, Vocals), David Ropele (Schlagzeug), Patrick Plan&ouml;tscher (Keyboards)<br />
<strong>Ellisband mit S&auml;ngerin Elisa Venturin</strong>, Schlagzeuger Mario Punzi, Gitarrist Michele Ometto, Davide Dalpiaz (Keyboards) und Marco Stagni (Bass)<br />
<strong>Mariachi Punch mit Frenki Stofner</strong> (Gitarre, Vocals), Maurizio Quartana (Gitarre, Vocals), G&uuml;nther Nogler (Gitarre, Vocals), Alex Werth (Vocals), Markus Dorfmann (Bass, Vocals), Manny Pardeller (Perkussion)<br />
<strong>Ganes</strong> (Marlene Schuen, Elisabeth Schuen, Maria Moling) – begleitet von „Neue Philharmonie Frankfurt“</p>
<h3>Video vom S&uuml;dtirol Jazzfestival Alto Adige 2009 </h3>
<p><p><a href="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/01/jazzfestival-meets-genussfestival-musik-vorgeschmack-am-waltherplatz-in-bozen/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p><br />
Quelle: S&uuml;dtirol Jazzfestival Alto Adige
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/01/jazzfestival-meets-genussfestival-musik-vorgeschmack-am-waltherplatz-in-bozen/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/01/jazzfestival-meets-genussfestival-musik-vorgeschmack-am-waltherplatz-in-bozen/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/06/01/jazzfestival-meets-genussfestival-musik-vorgeschmack-am-waltherplatz-in-bozen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dorf Tirol 2011 &#8211; Harmonie der Kontraste zwischen Palmen und Almen</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/04/23/dorf-tirol-2011-harmonie-der-kontraste-zwischen-palmen-und-almen/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/04/23/dorf-tirol-2011-harmonie-der-kontraste-zwischen-palmen-und-almen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Apr 2011 23:38:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dorf Tirol]]></category>
		<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Alois Haller]]></category>
		<category><![CDATA[Andrea Fenoglio]]></category>
		<category><![CDATA[Anna Matscher]]></category>
		<category><![CDATA[Gourmetgericht]]></category>
		<category><![CDATA[Jörg Trafoier]]></category>
		<category><![CDATA[Kurstadt Meran]]></category>
		<category><![CDATA[Meran]]></category>
		<category><![CDATA[Naturpark Texelgruppe]]></category>
		<category><![CDATA[Oleander]]></category>
		<category><![CDATA[Palmen]]></category>
		<category><![CDATA[VinoCulti]]></category>
		<category><![CDATA[Weingärten]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronenbäume]]></category>
		<category><![CDATA[Zypressen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2115</guid>
		<description><![CDATA[Dorf Tirol &#8211; La Dolce Vita La Dolce Vita mit einer w&#252;rzig-alpinen Note: Wenn wenige Worte gen&#252;gen m&#252;ssten, um das charmante Dorf Tirol zu umschreiben, so w&#252;rden es diese wohl am besten treffen. Auf einem sonnigen Panorama-H&#252;gel &#252;ber der Kurstadt Meran gelegen, gilt der Ferienort als die Sonnenterrasse S&#252;dtirols.  Von der Zitrone bis zum Edelwei&#223;, von mediterran bis [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Dorf Tirol &#8211; La Dolce Vita</h1>
<p>La Dolce Vita mit einer w&uuml;rzig-alpinen Note: Wenn wenige Worte gen&uuml;gen m&uuml;ssten, um das charmante Dorf Tirol zu umschreiben, so w&uuml;rden es diese wohl am besten treffen. Auf einem sonnigen Panorama-H&uuml;gel &uuml;ber der Kurstadt Meran gelegen, gilt der Ferienort als die Sonnenterrasse S&uuml;dtirols.  Von der Zitrone bis zum Edelwei&szlig;, von mediterran bis alpin Dorf Tirol ist gepr&auml;gt von d&ouml;rflicher Originalit&auml;t und landschaftlicher Sch&ouml;nheit. Seine einzigartige, sonnenverw&ouml;hnte Lage macht den Ort so kontrastreich. Dorf Tirol erstreckt sich vom Zenoberg auf rund 600 Metern, der an das Stadtzentrum von Meran angrenzt, bis hinauf zum Naturpark Texelgruppe und der Spronser Seenplatte auf rund 2.500 Metern. Im unteren Teil des Dorfes findet man Zypressen, Palmen, Oleander oder Zitronenb&auml;ume, in den hohen Lagen gedeihen alpine Nadelh&ouml;lzer und Alpenblumen und die umliegenden majest&auml;tischen Gipfel sind oft bis in den Sommer hinein schneebedeckt. Nicht nur Landschaft und Vegetation treffen hier so reizvoll und kontrastreich aufeinander – auch die beiden Lebensarten werden in Harmonie vereint.  Kn&ouml;del und Spaghetti: kulinarisches Gipfeltreffen zweier Kulturen So vielf&auml;ltig die Natur und Vegetation, so vielf&auml;ltig sind auch die Gaumenfreuden, die Dorf Tirol zu bieten hat: Wie ein Meer aus Natur, eingebettet in Weing&auml;rten und Obstwiesen ist der Ferienort ein Paradies f&uuml;r Liebhaber lukullischer Gen&uuml;sse.</p>
<h2>Dorf Tirol &#8211; Paradies f&uuml;r Liebhaber lukullischer Gen&uuml;sse</h2>
<p>In den Kocht&ouml;pfen der gastronomisch vielseitigen Betriebe trifft alpin auf mediterran, treffen Kn&ouml;del auf Spaghetti. Dem touristischen Gaumen wird es nicht langweilig: Das Angebot reicht von Berggasth&ouml;fen und Almen &uuml;ber Jausenstationen, T&ouml;rggelekeller bis hin zur Sterne-Gastronomie. Seit 2009 kann sich der Ort mit dem zweiten Restaurant des Landes schm&uuml;cken, das sich zwei Sterne des Guide Michelin erkocht hat.  An f&uuml;nf Sommer- und Herbstn&auml;chten zwischen Mai und  Oktober kocht die Auslese an Chefs der Ferienregion Meraner Land auf f&uuml;nf Schl&ouml;ssern und l&auml;dt zum Galaabend ein. Anna Matscher, Andrea Fenoglio,  Alois Haller, J&ouml;rg Trafoier und Gerhard Wieser hei&szlig;en die f&uuml;nf. Die Veranstaltungsreihe hei&szlig;t Sterne Schl&ouml;sser Almen und hat Ihren  Auftakt am 27. Mai 2011 im Rittersaal von Schloss Tirol. Den Sommer &uuml;ber wird auch auf den Almen geschlemmt. Vom 27. Mai bis 25. Oktober 2011 wird auf  f&uuml;nf Almen und Berggasth&ouml;fen ein „Gourmetgericht“ aufgetischt, das nach Rezeptur der Sternek&ouml;che zubereitet wird. Wein(Er)Leben im Spannungsfeld zwischen alpin und mediterran Die sonnige H&ouml;henlage und das milde Klima machen Dorf Tirol zu einem idealen Anbaugebiet f&uuml;r qualitativ hochwertige Weine wie dem S&uuml;dtiroler Lagrein oder Vernatsch aber auch f&uuml;r Rebsorten wie Blauburgunder, Sylvaner und Merlot. Um diese besondere Lage wussten schon die alten R&ouml;mer, die hier bereits Wein anbauten. Daher gilt Dorf Tirol auch als eines der &auml;ltesten Weinbaugebiete S&uuml;dtirols. Weinliebhaber erfahren bei Weinbergseminaren Wissenswertes &uuml;ber den Wein, seine Geschichte, den  Anbau, die Ernte, die verschiedenen Sorten und seine Vermarktung. H&ouml;hepunkt f&uuml;r Genie&szlig;er ist die Veranstaltung VinoCulti. Vom 13. Oktober bis 12. November 2011 steht Dorf Tirol ganz unter dem Motto „Wein(Er)Leben“: Im Spannungsfeld zwischen alpin und mediterran werden Weinkultur und Gaumenfreuden, Interessantes und Wissenswertes, Kurioses und Geselliges zum Thema Wein pr&auml;sentiert. Verkostungen, Lesungen, Kulturrunden und theatralische Darbietungen zeigen die Traube und ihren edlen Saft aus verschiedensten Blickwinkeln.  Kultur – zwischen Brauchtum und Innovation, Tradition und Moderne Tradition hat in Dorf Tirol einen hohen Stellenwert und Braucht&uuml;mer werden bis heute aktiv gepflegt. In den vergangenen Jahren entwickelte sich parallel dazu eine zeitgen&ouml;ssische Kultur in Form innovativer Veranstaltungen. Dazu z&auml;hlen unter anderem Themenwochen wie  Kultur(ER)Wandern oder Berg(ER)Leben. Zu den H&ouml;hepunkten des Jahres z&auml;hlen das Gesundheitsfestival „Meran-o Vitae“ vom 02. April bis 13. April 2011, im Zuge dessen verschiedenste Veranstaltungen, Seminare, Kongresse u.a. zum Thema Gesundheit stattfinden,  der  Tiroler Kulturfr&uuml;hling vom 4. April bis 13. Mai 2011 mit echter „alter“ und neuer „schr&auml;ger“ Volksmusikund die Soireen auf Schloss Tirol vom 23. Juni bis 18. August 2011. Im Rittersaal von Schloss Tirol pr&auml;sentieren hochkar&auml;tige Ensembles des In- und Auslandes musikalische Werke des Mittelalters, der  Renaissance und des Fr&uuml;hbarock. In der Pause werden Kostproben der mittelalterlichen K&uuml;che, zubereitet nach originalen Rezepten aus fr&uuml;herer Zeit, gereicht. Die Veranstaltung feiert in diesem Jahr 22-j&auml;hriges Bestehen.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aktiv mit Genuss zwischen Obstg&auml;rten, Almwiesen und ewigem Eis Dorf Tirol ist ein ideales Gebiet f&uuml;r Aktive – von genussvollen Spazierg&auml;ngen durch Obstwiesen und Weinterrassen &uuml;ber Wanderungen  entlang sattgr&uuml;ner Almwiesen, vorbei an romantischen Bergh&ouml;fen und klaren Bergseen bis hin zu anspruchsvollen Bergtouren auf die Mutspitze im Naturpark Texelgruppe. Auf dem  Meraner H&ouml;henweg kann der gesamte Naturpark in mehreren Tagesetappen umwandert werden. Neben 70 km markierter Wanderwege laden verschiedene  Themenwege, wie der Apfel-, Wein- Kultur- oder Panoramaweg  zu ausgedehnten, genussvollen Wanderungen ein. Den Tappeinerweg s&auml;umen subtropische Pflanzen und Str&auml;ucher, entlang des Hans-Falkner-Weges findet man &Ouml;lb&auml;ume, Lorbeerstr&auml;ucher, Pinien und Zypressen. Das Klima ist geradezu ideal f&uuml;r Aktivit&auml;ten im Freien: Der warme Fr&uuml;hling beginnt hier bereits im M&auml;rz bei Temperaturen um 17 Grad und der milde Herbst reicht bis in den November hinein mit durchschnittlich rund zehn Grad. Im Fr&uuml;hjahr bezaubert die Bl&uuml;tenpracht vor der Kulisse schneebedeckter Berggipfel, im Herbst beeindruckt das intensive Farbspiel der W&auml;lder.</p>
<h3>Dorf Tirol &#8211; die Wurzel Tirols</h3>
<p>Die Wurzeln Tirols – ein Streifzug durch die Geschichte Die Geschichte Dorf Tirols ist sichtbar gepr&auml;gt von Schloss Tirol, dem ehemaligen Sitz der Grafen von Tirol. Um 1140 nennen sich die Grafen von Vinschgau erstmals Grafen von Tirol und streben nach der Macht &uuml;ber das Land. Hoch &uuml;ber dem Etschtal, im heutigen Dorf Tirol, wird in den folgenden Jahren das bedeutendste Schloss des Landes als Symbolbau kaiserlicher Gesinnung im Machtkampf zwischen Kaiser und Papst gebaut. Von hier aus trieb Meinhard II. von G&ouml;rz-Tirol jene politische Version voran, die das „Land der Gebirge“, wie Tirol damals hie&szlig;, zur gef&uuml;rsteten Grafschaft Tirol werden lie&szlig;. Als Geburtsjahr Tirols gilt das Jahr 1248: Fortan hie&szlig; das Land „dominium comitis Tyrolis“. Die Landesordnung ist noch heute im Schloss zu besichtigen, ebenso eine der ersten bildlichen Darstellungen des Tiroler Adlers, wie er heute noch im Landeswappen Tirols zu finden ist. Im 14. Jahrhundert endet die goldene Zeit von Schloss Tirol und die Residenz wird von Meran nach Innsbruck verlegt. Es beginnt der Verfall des Schlosses. Im Zuge der Annexion S&uuml;dtirols durch die Bayern wird das Schloss zu einem Spottpreis versteigert. Die Stadt Meran erwirbt im  19. Jahrhundert das Schloss und verschenkt es sp&auml;ter an Kaiser Franz. Nach dem ersten Weltkrieg geht es in den Besitz des italienischen Staats &uuml;ber, 1974 geht es zur&uuml;ck an das Land S&uuml;dtirol. 1990 &uuml;bernimmt schlie&szlig;lich der Verwaltungsrat des S&uuml;dtiroler Landesmuseums f&uuml;r Arch&auml;ologie die Leitung von Schloss Tirol und so f&uuml;hrt heute das geschichtliche Museum die Schlossbesucher zur&uuml;ck zu den Wurzeln Tirols. Dar&uuml;ber hinaus befindet sich auf dem Burgh&uuml;gel in bester Aussichtslage das Pflegezentrum f&uuml;r V&ouml;gel. Verletzte Wildv&ouml;gel bekommen hier fachgerechte Pflege bis sie nach ihrer Genesung wieder in die Freiheit entlassen werden. Zweimal t&auml;glich finden Flugvorf&uuml;hrungen statt: In einem spannenden Schauspiel stellen Falken, Adler, Geier, Eulen und Bussarde ihre Flugk&uuml;nste eindrucksvoll unter Beweis und sausen dicht &uuml;ber den K&ouml;pfen der kleinen und gro&szlig;en Zuschauer dahin.<br />
<a href="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/VinoCulti_Titelbild.jpg"><img class="alignnone size-large wp-image-2118" title="VinoCulti_Titelbild" src="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/VinoCulti_Titelbild-884x1024.jpg" alt="Dorf Tirol" width="545" height="631" /></a><br />
Quelle : Dorf Tirol
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/04/23/dorf-tirol-2011-harmonie-der-kontraste-zwischen-palmen-und-almen/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/04/23/dorf-tirol-2011-harmonie-der-kontraste-zwischen-palmen-und-almen/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/04/23/dorf-tirol-2011-harmonie-der-kontraste-zwischen-palmen-und-almen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Nacht der Keller&#8221; er&#246;ffnet S&#252;dtiroler Weinstra&#223;enwochen</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/nacht-der-keller-eroeffnet-suedtiroler-weinstrassenwochen/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/nacht-der-keller-eroeffnet-suedtiroler-weinstrassenwochen/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Mar 2011 15:42:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Salurn]]></category>
		<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Genuss]]></category>
		<category><![CDATA[Gewölbekeller]]></category>
		<category><![CDATA[Gewürztraminer]]></category>
		<category><![CDATA[Information]]></category>
		<category><![CDATA[Käsedegustation]]></category>
		<category><![CDATA[Kellerei Tramin]]></category>
		<category><![CDATA[Kellereien]]></category>
		<category><![CDATA[Kellermeister]]></category>
		<category><![CDATA[Nacht der Keller]]></category>
		<category><![CDATA[Schatzkammern]]></category>
		<category><![CDATA[Südtiroler Weinstraßen Wochen]]></category>
		<category><![CDATA[Südtiroler WeinstraßenWochen]]></category>
		<category><![CDATA[Südtiroler Weinwelt]]></category>
		<category><![CDATA[Weinanbau]]></category>
		<category><![CDATA[Weinkellerei Wilhelm Walch]]></category>
		<category><![CDATA[Weinschätze]]></category>
		<category><![CDATA[Weinverkostung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2106</guid>
		<description><![CDATA[Nacht der Keller Erstmals er&#246;ffnet die „Nacht der Keller“ am 14. Mai die „S&#252;dtiroler Weinstra&#223;enWochen – Vino in Festa“. Eine Nacht lang laden 28 Kellereien entlang der S&#252;dtiroler Weinstra&#223;e zu Weinverkostung, Genuss, Information und Unterhaltung und gew&#228;hren Besuchern tief unter der Erde einen Einblick in ihre verborgenen Schatzkammern, auf streng geh&#252;tete Wein-Sch&#228;tze und die Jahrtausende [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Nacht der Keller</h1>
<p>Erstmals er&ouml;ffnet die „Nacht der Keller“ am 14. Mai die „S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;enWochen – Vino in Festa“. Eine Nacht lang laden 28 Kellereien entlang der S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;e zu Weinverkostung, Genuss, Information und Unterhaltung und gew&auml;hren Besuchern tief unter der Erde einen Einblick in ihre verborgenen Schatzkammern, auf streng geh&uuml;tete Wein-Sch&auml;tze und die Jahrtausende alte Tradition des Weinanbaus in S&uuml;dtirol</p>
<h2>Nacht der Keller &#8211; die n&auml;chtliche Genuss-Erlebnisreise</h2>
<p>In diesem Jahr beginnen die f&uuml;nften Weinstra&szlig;en Wochen in S&uuml;dtirols S&uuml;den erstmals mit dem bisherigen, genussreichen Ausklang: Bei der „Nacht der Keller“ am 14. Mai 2011 &ouml;ffnen 28 Kellereien der S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;e f&uuml;r eine Nacht T&uuml;ren und Tore, und laden Besucher ein, Kellermeister und Weinbauern zu treffen, in deren Kellern gelagerte kostbare Weinsch&auml;tze zu entdecken und – bei Musik und Tanz – die besten Tropfen zu verkosten. Die Vielfalt und das ganz besondere Flair in den historischen Gew&ouml;lben oder modernen Mauern macht die „Nacht der Keller“ zum Highlight f&uuml;r jeden Weinliebhaber. Ob eine Rarit&auml;tenprobe im Erbhof Unterganzer, eine Vertikalverkostung mehrerer Jahrg&auml;nge in der Kellerei St. Pauls, ein speziell f&uuml;r diese Nacht gefertigter Wein in der Weinkellerei Wilhelm Walch oder eine Verkostung alter Jahrg&auml;nge im Holzfasskeller der Kellerei Kurtatsch – in dieser Nacht d&uuml;rfen sich Weinliebhaber in den 28 Kellereien auf viele edle Tropfen freuen. Die n&auml;chtliche Genuss-Erlebnisreise erm&ouml;glicht allen Besuchern bei Keller-F&uuml;hrungen Zutritt in die geheimen Schatzkammern der Winzer: Im Weingut Clemens Waldthaler z. B. f&uuml;hrt die Wein-Tour in ein historisches Kellergew&ouml;lbe aus dem 12. Jahrhundert. Wertvolle, handgeschnitzte Holzf&auml;sser k&ouml;nnen in der Weinkellerei Wilhelm Walch in einem Gew&ouml;lbekeller aus dem 19. Jahrhundert bewundert werden, der einst zu einem Jesuitenkloster geh&ouml;rte. Hier hat der echte, originale Gew&uuml;rztraminer die Kellerei weltber&uuml;hmt gemacht. Ein Muss f&uuml;r Kunstliebhaber: Die herrlichen Fresken im neu gestalteten Puntay-Keller der Kellereigenossenschaft Erste und Neue Kaltern versetzen Besucher in eine Welt zwischen Mythos und Bibel, zwischen Historie und Aktualit&auml;t. Auch f&uuml;r Gourmets hat die Nacht der Keller einiges zu bieten: Die in allen Kellereien zur Weinverkostung dargebotenen kulinarischen K&ouml;stlichkeiten reichen neben landestypischen Spezialit&auml;ten von einer K&auml;sedegustation in der Kellerei Tramin, einer Oliven&ouml;lverkostung im Erbhof Unterganzer und Fischspezialit&auml;ten im Weingut Schmid bis zur romantischen, offenen K&uuml;che unter Sternenhimmel im Malojer Gummerhof.<br />
F&uuml;r kurze Wege und ungetr&uuml;bten Wein-Genuss sorgt von 17.00 bis 24.00 Uhr ein speziell eingerichteter Shuttleservice, der „weinselige“ G&auml;ste mit 25 Bussen auf acht Routen im halbst&uuml;ndigen Rhythmus von Keller zu Keller und zwischen den teilnehmenden Ortschaften von Terlan &uuml;ber Bozen bis Salurn sicher und bequem ans jeweilige Ziel bringt. Das Ticket f&uuml;r den Bus ist f&uuml;r 3 € bei den beteiligten Kellereien erh&auml;ltlich. Den detaillierten Flyer mit den Weinrouten und dem Programm der einzelnen Keller gibt es in den Tourismusb&uuml;ros der einzelnen Ortschaften oder zum Download unter www.suedtiroler-weinstrasse.it. Eine Anmeldung ist f&uuml;r die „Nacht der Keller“ nicht erforderlich.</p>
<h3>Nacht der Keller &#8211; 5. S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;enWochen – Vino in Festa</h3>
<p>Inspirierende Menschen, spannende Events, stilechte Inszenierung und au&szlig;ergew&ouml;hnliche Veranstaltungsorte gew&auml;hren vom 14. Mai bis zum 11. Juni 2011 tiefe Einblicke in die S&uuml;dtiroler Weinwelt und machen die „5. S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;enWochen“ zu einem Erlebnis der ganz besonderen Art. Vier Wochen lang &uuml;berraschen die 15 Gemeinden an der S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;e mit Veranstaltungen rund um das Thema Wein. Weinkenner, -Liebhaber oder solche, die es werden wollen, bekommen hier die Gelegenheit, im direkten Kontakt mit Weinbauern, Experten, Sommeliers und Kellermeistern, ihr Wissen rund um den Wein zu erweitern, Weinkultur zu erleben – oder einfach nur den einen oder anderen edlen Tropfen in geselliger Atmosph&auml;re zu genie&szlig;en. Au&szlig;ergew&ouml;hnliche Pl&auml;tze wie historische Burgmauern, romantische Schl&ouml;sser oder das futuristische Seebad Kaltern bieten daf&uuml;r den passenden Rahmen. Ob Genusstheater, Wein &amp; Musik in der Strehlburg, gro&szlig;e Vergleichsverkostungen oder spannende Weinseminare – die einzigartigen Wein-Veranstaltungswochen bestechen durch eine gelungene Mischung aus Wein, Kultur, Wissen, Gastronomie und Unterhaltung.<br />
Das Programm der S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;enWochen mit allen Veranstaltungen und Terminen gibt es unter www.suedtiroler-weinstrasse.it.</p>
<p>Zum Genussfr&uuml;hling in S&uuml;dtirols S&uuml;den<br />
Ab Mai geht es f&uuml;r Besucher in S&uuml;dtirols S&uuml;den auf genussvolle Entdeckungsreise: Ob eine genussreiche Stippvisite zu den Veranstaltungen rund um den S&uuml;dtiroler Wein bei den S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;enWochen Vino in Festa, eine Entdeckungsreise durch eine Hofbrennerei, Genusswanderungen mit Weinverkostungen oder Genussbiketouren durch bl&uuml;hende Apfelplantagen – wenn die w&auml;rmende Fr&uuml;hlingssonne Besucher aus Nah und Fern in S&uuml;dtirols S&uuml;den lockt, hei&szlig;t es mit allen Sinnen genie&szlig;en. Es kann sogar schon im See geschwommen werden, denn der Kalterer See z&auml;hlt zu den w&auml;rmsten Badeseen der Alpen!</p>
<p>Wer im S&uuml;dtiroler Genussfr&uuml;hling nichts verpassen will, kommt vom 14. Mai bis 11. Juni 2011 mit dem Pauschalangebot „Genussfr&uuml;hling am Bauernhof“ voll auf seine Kosten: Sieben &Uuml;bernachtungen kosten z. B. im Appartement f&uuml;r zwei Personen ab 282 Euro. Im Genuss-Paket inklusive: Eine F&uuml;hrung durch die Bozner Altstadt mit ihren historischen Geb&auml;uden bei der die abwechslungsreiche Geschichte der alten Handelsstadt entdeckt wird (Montag von 10.30 &#8211; 12.30 Uhr), eine Hof-Brennereibesichtigung mit Flurbegehung im Wein- und Obsthof „Fischerhof“, in Schreckbichl/Eppan mit anschlie&szlig;ender Verkostung von Edeldestillaten und Fruchtlik&ouml;ren (Dienstag 16 Uhr) und eine Genusswanderung bei der Margareth Benin Orian, eine Weinb&auml;uerin mit Leib und Seele, auf einer Weinwanderung mit Weinverkostung &uuml;ber den Lehrpfad von Kurtatsch nach Entiklar f&uuml;hrt (Mittwoch von 14 &#8211; 17.30 Uhr).<br />
<a href="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/S.Weinstrasse_kurtatsch39_2_.jpg"><img class="size-large wp-image-2110 alignnone" title="S.Weinstrasse_kurtatsch39_2_" src="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/S.Weinstrasse_kurtatsch39_2_-1024x682.jpg" alt="Nacht der Keller" width="574" height="382" /></a><br />
Nacht der Keller er&ouml;ffnet S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;enwochen
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/nacht-der-keller-eroeffnet-suedtiroler-weinstrassenwochen/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/nacht-der-keller-eroeffnet-suedtiroler-weinstrassenwochen/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/nacht-der-keller-eroeffnet-suedtiroler-weinstrassenwochen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>4. Kastelbeller Parallelkuppelevent um die Marmor Troph&#228;e</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/4-kastelbeller-parallelkuppelevent-um-die-marmor-trophae/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/4-kastelbeller-parallelkuppelevent-um-die-marmor-trophae/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Mar 2011 14:59:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kastelbell]]></category>
		<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Volksmusik]]></category>
		<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[Feuerwehr]]></category>
		<category><![CDATA[Feuerwehr Kastelbell]]></category>
		<category><![CDATA[Kastelbeller Parallelkuppelevent]]></category>
		<category><![CDATA[Oberkrainerklänge]]></category>
		<category><![CDATA[Parallelkuppelevent]]></category>
		<category><![CDATA[Schlagermusik]]></category>
		<category><![CDATA[Schürzenjägersound]]></category>
		<category><![CDATA[VOLXROCK]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2082</guid>
		<description><![CDATA[Kastelbeller Parallelkuppelevent Der Parallelkuppelevent um die Marmor Troph&#228;e hat sich in den letzten Jahren zu einem sehr gut besuchtem Feuerwehr Wettbewerb in S&#252;dtirol etabliert. Die besten Gruppen aus S&#252;dtirol und immer mehr G&#228;stegruppen aus &#214;sterreich k&#228;mpfen im direkten Duell um den Sieg. Nach dem Ausfall des Wettbewerbes im letzten Jahr wegen des Zugungl&#252;ckes wird wieder [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Kastelbeller Parallelkuppelevent</h1>
<p>Der Parallelkuppelevent um die Marmor Troph&auml;e hat sich in den letzten Jahren zu einem sehr gut besuchtem Feuerwehr Wettbewerb in S&uuml;dtirol etabliert. Die besten Gruppen aus S&uuml;dtirol und immer mehr G&auml;stegruppen aus &Ouml;sterreich k&auml;mpfen im direkten Duell um den Sieg. Nach dem Ausfall des Wettbewerbes im letzten Jahr wegen des Zugungl&uuml;ckes wird wieder der Wettbewerb angepackt &#8211; dieses Jahr findet der Kastelbeller Parallelkuppelevent am Samstag, 9. April 2011 statt.</p>
<h2>Kastelbeller Parallelkuppelevent &#8211; Wettbewerbsbedingungen</h2>
<p>In einem Vorentscheid zum Kastelbeller Parallelkuppelevent werden die besten 16 Gruppen f&uuml;r das gro&szlig;e KO-Finale ermittelt. Jede Gruppe kann 3 Mal in Bronze und Silber antreten und die bessere Zeit in Bronze z&auml;hlt f&uuml;r die Reihung, der besten ersten 16 Pl&auml;tze f&uuml;r den K.O. Wettbewerb, indem der Sieger der Marmor Troph&auml;e (echter „G&ouml;flaner Marmor”) ermittelt wird. Zudem werden die ersten drei in der Kategorie Bronze, Silber und Bronze und Silber Gesamt pr&auml;miert. Dieses Jahr gibt es eine Neuerung : Die Wettbewerbsteilnehmer starten (Schlauchtruppmann) und stoppen (Wassertruppf&uuml;hrer) die &Uuml;bungszeit &#8211; Wettbewerbsvergleich selbst. Die Wettbewerbszeit l&auml;uft &uuml;ber eine gro&szlig;e Digitalanzeige f&uuml;r alle Zuseher in der geheizten Turnhalle frei sichtbar mit. Daneben wird &uuml;ber einen Beamer die Ergebnisliste immer an eine Leinwand in der Halle &uuml;bertragen.</p>
<h3>Kastelbeller Parallelkuppelevent</h3>
<p>F&uuml;r super Stimmung beim Kastelbeller Parallelkuppelevent sorgt die Pusterer Partyband VOLXROCK , die am Samstag, 9. April von 20:00 bis 10. April um 02:30 Uhr in der der Sportzone SCHLUMS in KASTELBELL spielt. Das Repertoir von VOLXROCK ist breit gef&auml;chert &#8211; angefangen von von traditioneller Volksmusik, &uuml;ber Oberkrainerkl&auml;nge und dem bekannten Sch&uuml;rzenj&auml;gersound bis hin zu moderner Tanz- und Schlagermusik.<br />
&nbsp;<br />
Weitere Informationen auch auf der Homepage vom der <strong><a href="http://www.ff-kastelbell.it" rel=nofollow target="_blank" >Freiwilligen Feuerwehr Kastelbell </a></strong></p>
<p><a href="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/flyer.jpg"><img class="size-full wp-image-2085 alignnone" title="flyer" src="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/flyer.jpg" alt="Kastelbeller Parallelkuppelevent" width="500" height="728" /></a></p>
<p>4. Kastelbeller Parallelkuppelevent
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/4-kastelbeller-parallelkuppelevent-um-die-marmor-trophae/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/4-kastelbeller-parallelkuppelevent-um-die-marmor-trophae/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/26/4-kastelbeller-parallelkuppelevent-um-die-marmor-trophae/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>AUF DER JAGD NACH S&#220;DTIROLER WEINEN</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/auf-der-jagd-nach-sudtiorler-weinen/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/auf-der-jagd-nach-sudtiorler-weinen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Mar 2011 07:59:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[AUF DER JAGD NACH SÜDTIORLER WEINEN]]></category>
		<category><![CDATA[AUF DER JAGD NACH SÜDTIROLER WEINEN]]></category>
		<category><![CDATA[Bozner Dom]]></category>
		<category><![CDATA[Degustationsmittagessen]]></category>
		<category><![CDATA[Führer]]></category>
		<category><![CDATA[Gewürztraminer]]></category>
		<category><![CDATA[italienischen Köstlichkeiten]]></category>
		<category><![CDATA[Keller-Führung]]></category>
		<category><![CDATA[Lagrein]]></category>
		<category><![CDATA[SÜDTIORLER WEINE]]></category>
		<category><![CDATA[Südtiroler Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Südtiroler Weinstraße]]></category>
		<category><![CDATA[Vernatsch]]></category>
		<category><![CDATA[Vinothek]]></category>
		<category><![CDATA[Weinkulturlandschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Weinkulturpunkte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2067</guid>
		<description><![CDATA[AUF DER JAGD NACH S&#220;DTIROLER WEINEN Die Weinsafari entlang der S&#252;dtiroler Weinstra&#223;e ist eine spannende Entdeckungsreise durch die Geheimnisse der Weinkulturlandschaft S&#252;dtirols. Wer sich auf das Wagnis Weinwissen einl&#228;sst wird hier mit intensiven Geschmacks- und Naturerlebnissen belohnt. Die S&#252;dtiroler Weinstra&#223;e ist eine Weinlandschaft mit Ecken und Kanten, die man am besten in freier Wildbahn erkundet. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>AUF DER JAGD NACH S&Uuml;DTIROLER WEINEN</h1>
<p>Die Weinsafari entlang der S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;e ist eine spannende Entdeckungsreise durch die Geheimnisse der Weinkulturlandschaft S&uuml;dtirols. Wer sich auf das Wagnis Weinwissen einl&auml;sst wird hier mit intensiven Geschmacks- und Naturerlebnissen belohnt.</p>
<p>Die S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;e ist eine Weinlandschaft mit Ecken und Kanten, die man am besten in freier Wildbahn erkundet. Auf der Weinsafari k&ouml;nnen Gourmets sich auf die Jagd nach h&ouml;chstem Genuss machen. Jeden ersten Donnerstag im Monat, findet der Wein-Intensivkurs ab einer Gruppengr&ouml;&szlig;e von zehn Personen statt. Der Besuch von jeweils drei, immer neuen Kellereien, spannende Weinverkostungen, ein Degustations-Mittagsmen&uuml; und jede Menge Weinwissen stehen genauso auf dem Programm dieses Abenteuer-Ausflugs wie Streifz&uuml;ge und Wanderungen durch die Weinberge, pers&ouml;nliche Gespr&auml;che mit den Winzern sowie ein intensiver Blick in die Kellereien und die Produktion.</p>
<h2>AUF DER JAGD NACH S&Uuml;DTIROLER WEINEN &#8211; Das Programm</h2>
<p>Die Weinsafari unter dem Motto AUF DER JAGD NACH S&Uuml;DTIORLER WEINEN startet mit dem Shuttle-Bus um 8:30 Uhr. Erster Stopp dieser Wein-Forschungsreise ist eine Sektkellerei der S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;e. Hier werden mit prickelndem Sekt zun&auml;chst einmal die Lebensgeister und Sinne der Teilnehmer geweckt. Drei unterschiedliche Sektsorten sensibilisieren die Teilnehmer f&uuml;r weitere Geschmacksnoten und machen Lust auf mehr Proben und Wissenswertes zum Thema Wein und Reben. Auf den Spuren von Gew&uuml;rztraminer, Vernatsch, Lagrein und Co. geht’s durch die Weinberge der zweiten Kellerei. Hier gewinnt man einen guten Einblick in die t&auml;gliche Arbeit der Weinbauern, die Insider-Wissen und Weingeheimnisse aus erster Hand vermitteln. Von den Pergeln zur Verkostung, wo drei edle Weine auf ihre Sie warten. Und weil die ganzen Eindr&uuml;cke und so viel Wissen Hunger machen, geht es zum dreig&auml;ngigen Degustationsmittagessen in ein ausgew&auml;hltes Restaurant. Dazu pr&auml;sentiert ein Weinproduzent pers&ouml;nlich drei unterschiedliche, von ihm ausgew&auml;hlte und auf das Essen abgestimmt.</p>
<p>Bestens gest&auml;rkt geht es mit dem Bus in S&uuml;dtirols Hauptstadt Bozen, wo interessante Weinkulturpunkte wie das historische Torgglhaus oder das Leitacher Torl am Bozner Dom mit einem F&uuml;hrer erkundet werden. Bei genauerem Hinsehen sind Vergangenheit und Gegenwart des Weines in allen Gassen und Lauben Bozens allgegenw&auml;rtig.<br />
Wie die im Herbst gelesenen Trauben ihren Weg vom Weinberg in die ber&uuml;hmten F&auml;sser und von dort in die begehrten Flaschen finden und wie das gereifte und gut gelagerte Resultat schmeckt, erfahren die Teilnehmer der Weinsafari bei der dritten exklusiven Keller-F&uuml;hrung des Tages. Die Weinsafari entlang der S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;e klingt stilecht bei S&uuml;dtiroler Wein und italienischen K&ouml;stlichkeiten in einer Vinothek aus und endet um 19:30 Uhr.</p>
<h3>AUF DER JAGD NACH S&Uuml;DTIROLER WEINEN &#8211; Informationen</h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Die Weinsafari AUF DER JAGD NACH S&Uuml;DTIROLER WEINEN findet vom 25.05.2011 bis 29.05.2011 in S&uuml;dtirol statt. Mehr Informationen und Anmeldung bei der S&uuml;dtiroler Weinstra&szlig;e unter www.suedtiroler-weinstrasse.it oder Tel: +39 0471 860 659<br />
<a href="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/smg01127tapp.jpg"><img class="alignright size-large wp-image-2069" title="." src="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/smg01127tapp-1024x675.jpg" alt="AUF DER JAGD NACH S&Uuml;DTIROLER WEINEN" width="574" height="378" /></a></p>
<p>Quelle: © S&uuml;dtirol Marketing / Tappeiner<br />
AUF DER JAGD NACH S&Uuml;DTIROLER WEINEN
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/auf-der-jagd-nach-sudtiorler-weinen/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/auf-der-jagd-nach-sudtiorler-weinen/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/auf-der-jagd-nach-sudtiorler-weinen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Genussfestival S&#252;dtirol 2011</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/genussfestival-suedtirol-2011/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/genussfestival-suedtirol-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Mar 2011 23:27:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bozen]]></category>
		<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Ganes]]></category>
		<category><![CDATA[Genussfestival Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Gewürztraminer Symposium]]></category>
		<category><![CDATA[Gustieren]]></category>
		<category><![CDATA[Kinderprogramm]]></category>
		<category><![CDATA[Markus Lanz]]></category>
		<category><![CDATA[Mastersommelier Hendrik Thoma]]></category>
		<category><![CDATA[Qualitätsprodukte]]></category>
		<category><![CDATA[Spezialitäten]]></category>
		<category><![CDATA[Südtiroler Sterneköchen]]></category>
		<category><![CDATA[TV-Moderator]]></category>
		<category><![CDATA[TV-Moderator Markus Lanz]]></category>
		<category><![CDATA[Verkaufsprodukten]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2052</guid>
		<description><![CDATA[Genussfestival S&#252;dtirol 2011 Das Genussfestival S&#252;dtirol l&#228;dt vom 2. bis 5. Juni 2011 zum Gustieren und Verkosten kulinarischer Spezialit&#228;ten mit Herkunftsgarantie in die Bozner Innenstadt. Erstmals in der Geschichte S&#252;dtirols feiern alle 11 S&#252;dtiroler Qualit&#228;tsprodukte ein gemeinsames Fest. Das Genussfestival S&#252;dtirol verwandelt die Bozner Altstadt in einen Parcour der Sinne mit regionalen und authentischen Gastronomie-Inseln. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Genussfestival S&uuml;dtirol 2011</h1>
<p>Das Genussfestival S&uuml;dtirol l&auml;dt vom 2. bis 5. Juni 2011 zum Gustieren und Verkosten kulinarischer Spezialit&auml;ten mit Herkunftsgarantie in die Bozner Innenstadt. Erstmals in der Geschichte S&uuml;dtirols feiern alle 11 S&uuml;dtiroler Qualit&auml;tsprodukte ein gemeinsames Fest. Das Genussfestival S&uuml;dtirol verwandelt die Bozner Altstadt in einen Parcour der Sinne mit regionalen und authentischen Gastronomie-Inseln. Gute Unterhaltung mit Live-Musik, Kochshows und ein spannendes Kinderprogramm fehlen dabei ebenso wenig, wie n&uuml;tzliche Informationen zu den Austellungs- und Verkaufsprodukten.Vom Rathausplatz &uuml;ber die Lauben bis hin zu den Talferwiesen wird vier Tage lang gekostet, gekauft und gefeiert.<br />
<a href="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/file-5978698.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-2060" title="file-5978698" src="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/file-5978698.jpg" alt="Genussfestival S&uuml;dtirol" width="576" height="432" /></a><br />
ITB Pressefr&uuml;hst&uuml;ck anl&auml;sslich des Genussfestivals mit Michael Desaler (Direktor S&uuml;dtiroler Speck Consortium), Christine Viertler (Biob&auml;uerin), Hans Berger (Landesrat S&uuml;dtirol), Klaus Wowereit (Regierender B&uuml;rgermeister Berlins), Reinhold Marsoner (Pr&auml;sident S&uuml;dtirol Marketing Gesellschaft), Armin Dissertori (Pr&auml;sident Konsortium S&uuml;dtiroler Wein) v. r. n. l.</p>
<h2>Genussfestival S&uuml;dtirol 2011</h2>
<p>Auf dem Genussfestival S&uuml;dtirol dreht sich alles um die Verkostung und das Erfahren der S&uuml;dtiroler Sinnesfreuden. Eine Erlebnis-Milchwiese inmitten der Bozner Innenstadt gibt einen Einblick in die aufregende Welt der 6.000 S&uuml;dtiroler Berg-Milchbauern die unter schwersten Bedingungen arbeiten. Durch das alpin-mediterrane Klima gedeihen auch die &Auml;pfel besonders gut und machen S&uuml;dtirol zum gr&ouml;&szlig;ten zusammenh&auml;ngenden Obstanbaugebiet Europas – jeder zw&ouml;lfte Apfel kommt aus S&uuml;dtirol. So gibt es gen&uuml;gend Material f&uuml;r ein Apfelkistenrennen sowie den Bau eines gro&szlig;en Apfelpavillons. Das Ursprungsland des Specks ehrt diesen auch mit einem eigenen Speckhaus. Hier lernt man unter anderem, wie sich die Lage zwischen den Kulturen und das besondere Klima des Landes in einem St&uuml;ck Speck wiederfinden lassen. Ein Hochgenuss ist die moderne Zubereitung traditioneller Men&uuml;s auf der Hauptb&uuml;hne am Waltherplatz: S&uuml;dtirols bekanntester Fernsehexport, der TV-Moderator Markus Lanz, kocht zusammen mit S&uuml;dtiroler Sternek&ouml;chen und dem deutschen Mastersommelier Hendrik Thoma kocht. Der kulinarische H&ouml;hepunkt wird das Genusstheater in Kaltern sein, bei dem der geb&uuml;rtige S&uuml;dtiroler Roland Trettl, Spitzenkoch des Restaurants Ikarus im Hanger 7 in Salzburg, die Regie f&uuml;hrt. Die Veranstaltungen rund um das Festival reichen von der Wine-Party der Bozner Weinkost unter dem Motto „Fast beats – Fresh wines“ und dem Internationalen Gew&uuml;rztraminer Symposium bis hin zu einem Live-Auftritt der jungen Ladinischen Band „Ganes“ mit einem Orchester. Das Genussfestival S&uuml;dtirol wird alle zwei Jahre stattfinden.</p>
<h3>Genussfestival S&uuml;dtirol 2011 &#8211; das Rahmenprogramm</h3>
<p><h2 class="wp-table-reloaded-table-name-id-1 wp-table-reloaded-table-name">Rahmenprogramm Allgemein</h2>

<table id="wp-table-reloaded-id-1-no-1" class="wp-table-reloaded wp-table-reloaded-id-1">
<thead>
	<tr class="row-1">
		<th class="column-1"> Datum</th><th class="column-2">Uhrzeit</th><th class="column-3">Ort</th><th class="column-4">Veranstaltung</th><th class="column-5">Beschreibung</th><th class="column-6">Preis</th><th class="column-7">Information</th>
	</tr>
</thead>
<tbody class="row-hover">
	<tr class="row-2">
		<td class="column-1">02/06/2011</td><td class="column-2">09 - 13 Uhr</td><td class="column-3">Bozen,Merkantilmuseum</td><td class="column-4">Genusssymposium</td><td class="column-5">Genuss und Regionalität – Zukunftstrends im <br />
Lebensmittelsektor, mit anschließendem <br />
Genussbuffet</td><td class="column-6">kostenlos</td><td class="column-7">Reservierung <br />
erforderlich<br />
info@genussfestival.it <br />
begrenzte Verfügbarkeit</td>
	</tr>
	<tr class="row-3">
		<td class="column-1">03/06/2011</td><td class="column-2">10.30 – 11.30 Uhr</td><td class="column-3">Bozen,Merkantilmuseum</td><td class="column-4">Feierliche Eröffnung im Ehrensaal</td><td class="column-5">Südtirols Prominenz eröffnet das <br />
Genussfestival Südtirol </td><td class="column-6">kostenlos</td><td class="column-7">auf Einladung,Anmeldung erwünscht<br />
info@genussfestival.it</td>
	</tr>
	<tr class="row-4">
		<td class="column-1">03/06/2011</td><td class="column-2">10 - 20 Uhr</td><td class="column-3">Bozen, Zentrum</td><td class="column-4">Kleinkunstbühnen am Festival</td><td class="column-5">Unterhaltung und Musik</td><td class="column-6">kostenlos</td><td class="column-7">keine Reservierung</td>
	</tr>
	<tr class="row-5">
		<td class="column-1">03/06/2011</td><td class="column-2">10 - 20 Uhr</td><td class="column-3">Bozen, Zentrum</td><td class="column-4">Genussmeile</td><td class="column-5">Verschiedene Marktstände bieten die <br />
Südtiroler Qualitäts-produkte zum Kauf <br />
an <br />
Erlebnisparcours der 12 Qualitätsprodukte, <br />
organisiert von den Fachschulen für Land- und Hauswirtschaft. Das Brot präsentiert sich am <br />
Kornplatz.</td><td class="column-6"></td><td class="column-7">keine Reservierung</td>
	</tr>
	<tr class="row-6">
		<td class="column-1">03/06/2011</td><td class="column-2">13 - 23 Uhr</td><td class="column-3">Bozen,Waltherplatz</td><td class="column-4">Hauptbühne „Jazz“</td><td class="column-5">13-18 Uhr Moderation von Elisa<br />
Isoardi (Linea Verde) begleitet von lokalem <br />
Moderator: Talks und <br />
Kocheinlagen mit den Südtiroler Sterneköchen <br />
Herbert Hintner, Anna Matscher und Karl <br />
Baumgartner zu den jeweiligen <br />
Qualitätsprodukten umrahmt mit <br />
Live - Musik. <br />
ab 18 Uhr Jazzkonzerte der Gruppen:<br />
ALMAMANOUCHE <br />
MOOD FILTER <br />
Helga Plankensteiner</td><td class="column-6">kostenlos</td><td class="column-7"></td>
	</tr>
	<tr class="row-7">
		<td class="column-1">03/06/2011</td><td class="column-2">10- 11 Uhr</td><td class="column-3">Bozen,Altes Rathaus <br />
(Lauben 30)</td><td class="column-4">Seminar „Laboratori del Gusto“</td><td class="column-5">Seminare betreut von SlowFood</td><td class="column-6">10,00 €</td><td class="column-7">Reservierung <br />
erwünscht<br />
info@genussfestival.it</td>
	</tr>
	<tr class="row-8">
		<td class="column-1">03/06/2011</td><td class="column-2">16.30 - 17.30 Uhr</td><td class="column-3">Bozen,Altes Rathaus <br />
(Lauben 30)</td><td class="column-4">Seminar „Laboratori del Gusto“</td><td class="column-5">Seminare betreut von SlowFood</td><td class="column-6">10,00 €</td><td class="column-7">Reservierung <br />
erwünscht<br />
info@genussfestival.it</td>
	</tr>
	<tr class="row-9">
		<td class="column-1">04/06/2011</td><td class="column-2">10 - 20 Uhr</td><td class="column-3">Bozen, Zentrum</td><td class="column-4">Kleinkunstbühnen am Festival </td><td class="column-5">Unterhaltung und Musik</td><td class="column-6">kostenlos</td><td class="column-7">keine Reservierung</td>
	</tr>
	<tr class="row-10">
		<td class="column-1">04/06/2011</td><td class="column-2">10 - 20 Uhr</td><td class="column-3">Bozen, Zentrum</td><td class="column-4">Genussmeile</td><td class="column-5">Verschiedene Marktstände bieten die <br />
Südtiroler Qualitätsprodukte zum Kauf an <br />
Erlebnisparcours der 12 Qualitätsprodukte, <br />
organisiert von den Fachschulen für Land- und Hauswirtschaft. Das Brot präsentiert sich am <br />
Kornplatz</td><td class="column-6"></td><td class="column-7">keine Reservierung</td>
	</tr>
</tbody>
</table>
<br />
<h2 class="wp-table-reloaded-table-name-id-2 wp-table-reloaded-table-name">Rahmenprogramm rund um den Apfel</h2>

<table id="wp-table-reloaded-id-2-no-1" class="wp-table-reloaded wp-table-reloaded-id-2">
<thead>
	<tr class="row-1 odd">
		<th class="column-1">Datum</th><th class="column-2">Uhrzeit</th><th class="column-3">Ort</th><th class="column-4">Veranstaltung</th><th class="column-5">Beschreibung</th><th class="column-6">Preis</th><th class="column-7">Information</th>
	</tr>
</thead>
<tbody>
	<tr class="row-2 even">
		<td class="column-1">03/06/2011</td><td class="column-2">10-22 Uhr</td><td class="column-3">Bozen, Rathausplatz</td><td class="column-4">Apfelwelt</td><td class="column-5">Apfelbotschafter werden allen <br />
Besuchern Informationen rund um den Apfel geben und viele spannende Spiele<br />
für Kinder anbieten</td><td class="column-6"></td><td class="column-7">keine Reservierung</td>
	</tr>
	<tr class="row-3 odd">
		<td class="column-1">03/06/2011</td><td class="column-2">14 - 18 Uhr</td><td class="column-3">Bozen, Rathausplatz</td><td class="column-4">Apfelkistenrennen</td><td class="column-5">In der Apfelwelt</td><td class="column-6">5,00 €</td><td class="column-7">Reservierung erwünscht<br />
info@genussfestival.it</td>
	</tr>
</tbody>
</table>
<br />
Weitere folgen in den n&auml;chsten Tagen<br />
<p><a href="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/genussfestival-suedtirol-2011/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p><br />
Quelle: S&uuml;dtirol<br />
Genussfestival S&uuml;dtirol 2011
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/genussfestival-suedtirol-2011/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/genussfestival-suedtirol-2011/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/25/genussfestival-suedtirol-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Egetmann-Umzug 2011 &#8211; der traditionelle Faschingsumzug in Tramin</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/01/egetmann-umzug-2011-der-traditionelle-faschingsumzug-in-tramin/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/01/egetmann-umzug-2011-der-traditionelle-faschingsumzug-in-tramin/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Feb 2011 22:20:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Tramin]]></category>
		<category><![CDATA[Alt-Weibermühle]]></category>
		<category><![CDATA[arme Zigeuner]]></category>
		<category><![CDATA[Burgelen]]></category>
		<category><![CDATA[Burgeltreiber]]></category>
		<category><![CDATA[Drescher]]></category>
		<category><![CDATA[Egetmann-Umzug]]></category>
		<category><![CDATA[Faschingsumzug]]></category>
		<category><![CDATA[Fassbinder]]></category>
		<category><![CDATA[Schnappvieher]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzbrenner]]></category>
		<category><![CDATA[Waschweiber]]></category>
		<category><![CDATA[Wilder Mann]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2040</guid>
		<description><![CDATA[Egetmann-Umzug Am 08.03.2011 ist es wieder soweit &#8211; der traditionelle Egetmann-Umzug treibt in Tramin wieder sein Unwesen. Schnappvieher, Mann im Korb und Frau in Zumm, Wilder Mann, Drescher, Schwarzbrenner, Fassbinder, Waschweiber, arme Zigeuner, Alt-Weiberm&#252;hle, Burgelen und Burgeltreiber zeigen dem Winter Ihre kalte Schulter und ziehen vom Festplatz durch die schmale Dorfgasse zum Rathausplatz. Egetmann-Umzug Der [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Egetmann-Umzug </h1>
<p>Am 08.03.2011 ist es wieder soweit &#8211; der traditionelle Egetmann-Umzug treibt in Tramin wieder sein Unwesen. Schnappvieher, Mann im Korb und Frau in Zumm, Wilder Mann, Drescher, Schwarzbrenner, Fassbinder, Waschweiber, arme Zigeuner, Alt-Weiberm&uuml;hle, Burgelen und Burgeltreiber zeigen dem Winter Ihre kalte Schulter und ziehen vom Festplatz durch die schmale Dorfgasse zum Rathausplatz. </p>
<h2>Egetmann-Umzug</h2>
<p>Der Traminer Egetmannumzug geh&ouml;rt zu einem der &auml;ltesten Faschingsumz&uuml;ge S&uuml;dtirols. Der Egetmann-Umzug findet schon bereits seit dem Jahre 1591 statt und wird alle zwei Jahre aufgef&uuml;hrt &#8211; immer zu ungeraden Jahren. Teilnehmen am Egetmann-Umzug d&uuml;rfen nur einheimische M&auml;nner.</p>
<h2>Aktueller Termin Egetmann-Umzug</h2>
<p>Wann: 08.03.2011<br />
Wo: Tramin, Tramin an der Weinstra&szlig;e<br />
Uhrzeit : Der traditionelle Egetmann-Faschingsumzug zieht ab 13.00 Uhr vom Festplatz durch die schmale Dorfgasse zum Rathausplatz.</p>
<h3>Videos vom Egetmann-Umzug</h3>
<p><p><a href="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/01/egetmann-umzug-2011-der-traditionelle-faschingsumzug-in-tramin/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p><br />
Egetmann-Umzug 2011
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/01/egetmann-umzug-2011-der-traditionelle-faschingsumzug-in-tramin/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/01/egetmann-umzug-2011-der-traditionelle-faschingsumzug-in-tramin/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/03/01/egetmann-umzug-2011-der-traditionelle-faschingsumzug-in-tramin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>21. Internationalen Schneeskulpturen Festival in Innichen und St. Vigil</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/11/21-internationales-schneeskulpturen-festival-in-innichen-und-st-vigil/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/11/21-internationales-schneeskulpturen-festival-in-innichen-und-st-vigil/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Jan 2011 13:19:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Innichen]]></category>
		<category><![CDATA[St. Vigil]]></category>
		<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Einheimischen]]></category>
		<category><![CDATA[Feriengästen]]></category>
		<category><![CDATA[Gummistiefel]]></category>
		<category><![CDATA[Internationales Schneeskulpturen-Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Ohrenschützer und Handschuhe]]></category>
		<category><![CDATA[Sägen und Schaufeln]]></category>
		<category><![CDATA[Schneeskulpturen-Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Schneeskulpturen-Festival Innichen]]></category>
		<category><![CDATA[Schneeskulpturen-Festival St. Vigil]]></category>
		<category><![CDATA[Stacheldraht]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2019</guid>
		<description><![CDATA[Internationalen Schneeskulpturen Festival Im Januar 2011 treten in den S&#252;dtiroler Orten Innichen und St. Vigil wieder 30 K&#252;nstler aus aller Welt zum 21. Internationalen Schneeskulpturen-Festival gegeneinander an , um phantasievolle Gebilde, Skulpturen, Formen und K&#246;rper aus Schnee zu schaffen.Mit den einfachen Werkzeugen wie Stacheldraht, S&#228;gen und Schaufeln , Gummistiefel, Ohrensch&#252;tzer und Handschuhe schaffen die K&#252;nstler die sch&#246;nste [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Internationalen Schneeskulpturen Festival</h1>
<p>Im Januar 2011 treten in den S&uuml;dtiroler Orten Innichen und St. Vigil wieder 30 K&uuml;nstler aus aller Welt zum 21. Internationalen Schneeskulpturen-Festival gegeneinander an , um phantasievolle Gebilde, Skulpturen, Formen und K&ouml;rper aus Schnee zu schaffen.Mit den einfachen Werkzeugen wie Stacheldraht, S&auml;gen und Schaufeln , Gummistiefel, Ohrensch&uuml;tzer und Handschuhe schaffen die K&uuml;nstler die sch&ouml;nste Kalte Kunst &#8211; Skulpturen aus Schnee.</p>
<p>Der Austragungsmodus ist ebenso einfach wie f&uuml;r die Zuschauer attraktiv: Frischer Schnee aus der Umgebung wird mit Hilfe von Wasser und Winterk&auml;lte zu 3x3x3m gro&szlig;en Riesenw&uuml;rfeln gepresst, die an verschiedenen Stellen in den beiden Orten platziert werden.</p>
<p>An diesen Schneew&uuml;rfeln k&ouml;nnen die 10 teilnehmenden Mannschaften ihrem Einfallsreichtum freien Lauf lassen. Das Ergebnis dieser Arbeit in der kalten J&auml;nnerluft sollen m&ouml;glichst phantasievolle Skulpturen sein. Wasser &#8211; das ist das einzige, was den K&uuml;nstlern neben ihren Werkzeugen zur Verf&uuml;gung steht &#8211; Wasser, das bei den winterlichen Temperaturen bald zu Eis gefriert. In drei Tagen m&uuml;ssen die Werke fertig sein, dann werden sie von den Einheimischen und Ferieng&auml;sten begutachtet und bewertet. Das Schneeskulpturen-Festival l&auml;uft vom 12. bis 14. Januar 2011 in Innichen und wird vom 17. bis 19. Januar 2011 in St. Vigil fortgesetzt.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/vig-cze-tag.jpg"><img class="size-large wp-image-2023 aligncenter" title="vig-cze-tag" src="http://www.suedtirol-magazin.de/wp-content/vig-cze-tag-1024x682.jpg" alt="" width="574" height="382" /></a></p>
<p><span style="line-height: normal;"><strong>Internationalen Schneeskulpturen Festival</strong></span>
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/11/21-internationales-schneeskulpturen-festival-in-innichen-und-st-vigil/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/11/21-internationales-schneeskulpturen-festival-in-innichen-und-st-vigil/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/11/21-internationales-schneeskulpturen-festival-in-innichen-und-st-vigil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>9. Dolomiti Balloonfestival Toblach 2011</title>
		<link>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/05/dolomiti-balloonfestival-2011-toblach/</link>
		<comments>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/05/dolomiti-balloonfestival-2011-toblach/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Jan 2011 22:20:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stefan</dc:creator>
				<category><![CDATA[Südtirol]]></category>
		<category><![CDATA[Toblach]]></category>
		<category><![CDATA[Ballonfahrten]]></category>
		<category><![CDATA[Balloning]]></category>
		<category><![CDATA[Balloon Convention]]></category>
		<category><![CDATA[Balloonfestival]]></category>
		<category><![CDATA[Campo di Decollo]]></category>
		<category><![CDATA[Dolomiten]]></category>
		<category><![CDATA[Dolomites Snowfestival]]></category>
		<category><![CDATA[Dolomiti Balloonfestival]]></category>
		<category><![CDATA[Dolomiti Balloonfestival Toblach]]></category>
		<category><![CDATA[Drachenfest]]></category>
		<category><![CDATA[Eröffnungsshow]]></category>
		<category><![CDATA[Gebrüdern Montgoﬂier]]></category>
		<category><![CDATA[Grandhotel]]></category>
		<category><![CDATA[Grandhotel Toblach]]></category>
		<category><![CDATA[Heißluftballone]]></category>
		<category><![CDATA[Heißluftballonfahrttechnik]]></category>
		<category><![CDATA[Kids-Balloon-Day]]></category>
		<category><![CDATA[Kinderfest]]></category>
		<category><![CDATA[Kite Days]]></category>
		<category><![CDATA[Malwettbewerb]]></category>
		<category><![CDATA[Modellballone]]></category>
		<category><![CDATA[Modellballonglühen]]></category>
		<category><![CDATA[Montgolfiade]]></category>
		<category><![CDATA[Nachtglühen]]></category>
		<category><![CDATA[Sonderformen]]></category>
		<category><![CDATA[Südtirols SuperTalent]]></category>
		<category><![CDATA[Südtirols SuperTalent 2011]]></category>
		<category><![CDATA[SuperTalent]]></category>
		<category><![CDATA[Tegernsee]]></category>
		<category><![CDATA[Tegernseer Tal Montgolfiade]]></category>
		<category><![CDATA[Wettkampf]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol-magazin.de/?p=2003</guid>
		<description><![CDATA[Die neute Auflage des Dolomiti Balloonfestivals in Toblach vom 7. bis zum 16. Januar 2011 verspricht nicht nur spektakul&#228;re Bilder mit majest&#228;tischen Hei&#223;luftballons am Himmel. Das Programm bietet f&#252;r Teilnehmer und Zuschauer viele H&#246;hepunkte mitspannenden Wettbewerben und der M&#246;glichkeit, einmal selbst in der Gondel &#252;ber die Dolomiten schweben. Ein einzigartiges Erlebnis f&#252;r Jung und Alt. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die neute Auflage des Dolomiti Balloonfestivals in Toblach vom 7. bis zum 16. Januar 2011 verspricht nicht nur spektakul&auml;re Bilder mit majest&auml;tischen Hei&szlig;luftballons am Himmel. Das Programm bietet f&uuml;r Teilnehmer und Zuschauer viele H&ouml;hepunkte mitspannenden Wettbewerben und der M&ouml;glichkeit, einmal selbst in der Gondel &uuml;ber die Dolomiten schweben. Ein einzigartiges Erlebnis f&uuml;r Jung und Alt. Wer danach Lust am Balloning gewonnen hat, kann auch vom  26. &#8211; 30. Januar 2011 nach Bad Wiessee an den sch&ouml;nen Tegernsee fahren &#8211; dort findet dann die <strong><a title="Tegernseer Tal Montgolfiade" href="http://www.montgolfiade-tegernsee.de" target="_blank">Tegernseer Tal Montgolfiade</a></strong> 2011 statt.</p>
<h3>Programm-Highlights der 9. Dolomiti Balloonfestival Toblach 2011</h3>
<p>8.1.2011: 1. BallonBall im Grandhotel Toblach<br />
9.1.2011: Kids-Balloon-Day, S&uuml;dtirols SuperTalent 2011, Malwettbewerb<br />
13.-14.1.2011 – Balloon Convention<br />
15.-16.1.2011 – Kite Days</p>
<h3>Rahmenprogramm im Detail</h3>
<p><strong>Samstag, den 08.01.11</strong><br />
10.00 &#8211; 10.30 Uhr  Startplatz &#8211; Campo di Decollo- Aufstellung der Ballone  &#8211; Ballonfahrten/Wettkampf Modellballone<br />
21.00  Grand Hotel &#8211; Er&ouml;ffnungsshow mit Einmarsch der Modellballone  und dem spektakul&auml;ren Nachtgl&uuml;hen<br />
21.00  Grand Hotel &#8211; 1. Balloonball</p>
<p><strong>Sonntag, den 09.01.11</strong><br />
10.00 &#8211; 10.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo- Aufstellung der Ballone  &#8211; Ballonfahrten/Wettkampf Modellballone<br />
10.00 &#8211; 17.00 Uhr &#8211; Aula Magna &#8211; Scuola Media | Mittelschule &#8211; Gro&szlig;es Kinderfest  &#8211; S&uuml;dtiroler Supertalent 2011</p>
<p><strong>Montag, den 10.01.11</strong><br />
10.00 &#8211; 10.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo- Aufstellung der Ballone  &#8211; Ballonfahrten/Wettkampf Modellballone</p>
<p><strong>Dienstag, den 11.01.11</strong><br />
10.00 &#8211; 10.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo- Aufstellung der Ballone  &#8211; Ballonfahrten/Wettkampf Modellballone</p>
<p><strong>Mittwoch, den 12.01.11</strong><br />
10.00 &#8211; 10.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo- Aufstellung der Ballone  &#8211; Ballonfahrten/Wettkampf Modellballone<br />
17.00 &#8211; 19.00 Uhr &#8211; S. Candido | Innichen &#8211; Modellballongl&uuml;hen beim Dolomites Snowfestival</p>
<p><strong>Donnerstag, den 13.01.11</strong><br />
10.00 &#8211; 10.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo- Aufstellung der Ballone  &#8211; Ballonfahrten/Wettkampf Modellballone<br />
10.00 &#8211; 13.30 Uhr &#8211; Grand Hotel &#8211; Dolomiti Balloon Convention “Von den Gebr&uuml;dern  Montgoﬂier bis heute. Die letzten Errungenschaften in der Hei&szlig;luftballonfahrttechnik</p>
<p><strong>Freitag, den 14.01.11</strong><br />
10.00 &#8211; 10.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo- Aufstellung der Ballone  &#8211; Ballonfahrten/Wettkampf Modellballone<br />
11.30 &#8211; 14.00 Uhr &#8211; Grand Hotel &#8211; Hei&szlig;luftballone und Sonderformen &#8211; Dolomiti Balloon Convention “Von den Gebr&uuml;dern<br />
Montgoﬂier bis heute. Die letzten Errungenschaften  in der Hei&szlig;luftballonfahrttechnik“</p>
<p><strong>Samstag, den 15.01.11</strong><br />
10.00 &#8211; 10.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo &#8211; Aufstellung der Ballone  &#8211; Ballonfahrten/Wettkampf Modellballone<br />
11.00 &#8211; 11.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo &#8211; Hei&szlig;luftballone und Sonderformen<br />
Drachenfest</p>
<p><strong>Sonntag, den 16.01.11</strong><br />
10.00 &#8211; 10.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo &#8211; Aufstellung der Ballone  &#8211; Ballonfahrten/Wettkampf Modellballone<br />
10.30 &#8211; 11.30 Uhr &#8211; Startplatz &#8211; Campo di Decollo &#8211; Drachenfest</p>
<p><p><a href="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/05/dolomiti-balloonfestival-2011-toblach/"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<div><!-- Wordbooker created FB tags --> <iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/05/dolomiti-balloonfestival-2011-toblach/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=250&amp;action=like&amp;colorscheme=dark&amp;font=arial&amp;height=35px" scrolling="no" frameborder="no" style="border:none; overflow:hidden; width:250px; height:35px;" allowTransparency="true"></iframe>
<div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <a name="fb_share" type="button" share_url="http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/05/dolomiti-balloonfestival-2011-toblach/"></a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.suedtirol-magazin.de/2011/01/05/dolomiti-balloonfestival-2011-toblach/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

